내가 아는 한, 그에게도 알려줬어.
2021. 2. 10. 12:00ㆍ카테고리 없음
A: Does Jerry know about the change in venue?
B: So far as I know, he’s been informed.
A: Please give him a call to confirm.
A: 장소가 바뀐 걸 제리도 알고 있니?
B: 내가 아는 한, 알려줬어.
A: 확인 전화 한 통 걸어봐.
[Additional examples]
So far as ~하는 한에 있어서
1)
A: Where does Bill come from? 빌은 어디에서 왔대?
B: So far as I know, he’s a Texan. 내가 알기로는 텍사스 사람이야.
2)
A: Is everything ready for your trip? 여행 준비는 다 됐니?
B: So far as transportation, I’m set. 교통편이라면 준비 완료야.
3)
A: How’s your business doing? 사업은 잘 되가?
B: So far as sales, we’re in the black. 매출은 흑자야.