왜 그렇게 기분이 좋아?

A: You’re on fire today. 왜 그렇게 기분이 좋아?
B: I’m just keeping my PMA all revved up.
A: That’s not a bad way to be. I can respect that.
B: I’ve found I can face anything when I feel good.

A: 너 오늘 흥분했는데? What’s got you all jazzed up?
B: 내 긍정의 태도를 최고조로 높이고 있어.
A: 나쁜 방법은 아니지. 그런 태도는 존경할 수 있지.
B: 난 기분이 좋을 땐 뭐든 해낼 수 있다는 걸 알았어.

[Additional expressions]
*You’re on fire today.
– You have a lot of energy today. / Today, you seem to be pretty excited.
*What’s got you all jazzed up?
– How come you have so much energy? / Why are you so enthused?
*I’m just keeping my PMA all revved up.
– I’m just trying to stay positive. / I like to live with passion.
*That’s not a bad way to be.
– That’s a good way to live your life. / That sounds like the right way to be.
*I can respect that.
– I respect you for that. / That’s pretty respectable.
*I’ve found
– It seems to me that / In my opinion / As for me / Personally
*I can face anything
– I can handle any problem / No problem is too big for me to take care of
*when I feel good
– when my spirit is high / if I feel happy / as long as I stay optimistic