A: I need to get my hands on a chocolate cream pie. B: That’s the sugar addiction talking. Focus on your waistline. A: 질렸어 with carrot sticks and cucumbers! B: Hang in there. Trust me. These urges will pass. A: 초콜렛 크림 파이를 먹어야겠어. B: 그건 설탕 중독일 때 하는 말인데. 네 허리 라인에 집중해봐. A: I’ve had it 당근 조각이랑 오이는! B: 조금만 참아. 날 믿으라고. 그런 욕구는 없어질 거니까. [Additional expressions] *I need to get my hands on – I have to have..

A: Jane is so snooty. Haughty people bother me to no end. B: She’s a wannabe, that’s for sure. 그냥 넘어가. A: That’s hard to do when she’s always flaunting. B: Putting on a show makes her feel more important. A: 제인은 너무 도도해. 그렇게 오만한 사람들은 볼 때마다 싫더라. B: 제인이 뭐 인척 하고 싶어하는 것은 분명하지. Let it slide. A: 걔가 그렇게 늘 자랑만 해대는데 어떻게 그래. B: 걔는 자랑을 하면 자기가 더 중요한 사람으로 느껴지나 봐. [Additional expressions] *Jane is so snooty. –..

A: I need a new car insurance carrier, one with better rates. B: To my knowledge, 다 거기서 거기야. A: Even so, it would be worth it to make some comparisons. B: I know a guy who knows a guy. I can put you in touch. A: 자동차 보험사를 바꿔야 하는데, 보험비를 잘해주는 곳으로. B: 내가 아는 바로는, they are all on the same plain. A: 그렇다 하더라도, 비교 견적은 내 볼 가치가 있잖아. B: 보험설계사를 아는 사람을 아는데. 내가 연결해줄게. [Additional expressions] *I need a new car..

A: We need a change of scenery. Let’s go for a ride. B: What for? We’re smack-dab in the middle of the energy! A: That’s my point. We need some fresh air and quiet time. B: 난 이렇게 바쁘게 사는 게 좋은데. I love the city life! A: 상황의 변화를 줄 필요가 있어. 드라이브 가자. B: 뭣 하러? 여기가 바로 에너지가 넘치는 그런 곳인데 말이야! A: 내 말이 그거야. 우린 신선한 공기와 조용한 시간이 필요하다고. B: I’m fine living in the fast lane. 난 도시 생활을 사랑한다고! [Additional expressions]..