전체 글(400)
-
너무 힘들어.
A: I’m trying to make a web site, but 너무 힘들어. B: There are sites that give you step-by-step instructions. A: I’ve looked at a bunch, but I’m basically winging it. B: Let me know when it’s up and running. A: 웹사이트를 만들려고 하는데, it’s a bear. B: 그런 걸 단계별로 가르쳐주는 웹사이트들이 있던데. A: 여러 사이트를 보긴 했는데, 그냥 되는대로 해보고 있어. B: 다 만들면 알려줘. [Additional expressions] *I’m trying to make a web site – I’m in the process of cr..
2024.02.02 -
내 말을 믿어달라구.
A: Chocolate is not my friend. It makes me break out. B: I read somewhere that’s just an old wives’ tale. A: I’m living proof. 내 말을 믿어달라구. B: I’ve got a baby-face. Nothing phases me. A: 난 쵸콜렛이랑은 안 친해. 쵸콜렛을 먹으면 얼굴에 뭐가 나거든. B: 그거 터무니 없는 얘기라고 어디서 읽었어. A: 내가 살아있는 증거잖아. You’ll have to take my word for it. B: 난 동안이라서 말이야. 뭘 해도 괜찮던데. [Additional expressions] *Chocolate is not my friend. – Chocolate is ..
2024.01.10 -
불 끄는 거 잊지마.
A: When you take off, 불 끄는 거 잊지마. B: No prob. I’m conservation aware. I hate to waste energy. A: A lot more goes down the drain than people suspect. B: That’s why every little bit of effort counts. A: 나갈 때, don’t forget to hit the lights. B: 문제없어. 난 절약에 대해서 알고 있으니까. 에너지 낭비는 싫어. A: 사람들이 생각하는 것 보다 훨씬 많은 에너지가 낭비되고 있지. B: 그러니까 작은 노력도 다 중요한 거라구. [Additional expressions] *When you take off – When you ..
2024.01.08