전체 글(406)
-
사람들은 쉽게 짜증내.
A: Internet news providers are in a rage over politics.B: When are they not? 사람들은 쉽게 짜증내. over that stuff.A: It’s a sensitive issue, for sure. They just fan the flames.B: I can’t blame them. It’s worth knowing about.A: 인터넷 뉴스 보니까 사람들이 정치에 대해 열받은 것 같던데.B: 언제는 안 그랬니? People get riled easily.별 거 아닌 걸로A: 분명 민감한 문제인 건 맞는데, 그런걸 선동하는 것 같아.B: 그렇다고 탓할 수만은 없어. 정치 문제에 대해 알아야 할 필요도 있구.[Additional expression..
2025.02.19 -
근사한데.
A: I feel like a drive out from under the city lights.B: 근사한데. but it’d take an hour to get anywhere else.A: Don’t be like that. Dig deep and find the romanticist in you.B: Yes Dearist. I shall follow wherever you lead.A: 도시의 불빛 아래서 벗어나 교외로 드라이브 나가고 싶어.B: Sounds peachy. 하지만 어딜 가든 한 시간은 걸릴텐데.A: 그렇게 초치지 마. 네 자신 깊숙이서 로맨티스트를 찾아보라구.B: 네, 그러죠. 어디든 따라가죠.[Additional expressions]*I feel like a drive– I’m..
2025.02.17 -
그냥 놔둬.
A: Sam looks pretty put-off. Is something under his skin?B: He’s just having one of those days. He’ll snap out of it.A: Would it do any good if I had a chat with him?B: I doubt it. 그냥 놔둬. for a little while.A: 샘이 기분이 안좋아 보이는데, 뭔가 안좋은 일이 있나?B: 그냥 컨디션 안 좋은 그런 날이겠지. 곧 괜찮아 질거야.A: 내가 얘기를 좀 해보면 나아질까?B: 아닐걸. 잠시 Give him some space.[Additional expressions]*Sam looks pretty put-off.– Sam seems to be pret..
2025.02.10