전체 글(400)
-
내가 인터넷으로 금방 알아볼게.
A: I’m a little stir crazy. How’s about a movie? B: Seriously? It’s already after 10. Isn’t it too late? A: It wouldn’t be too hard to find a late-nighter. B: OK. Why not? 내가 인터넷으로 금방 알아볼게. A: 나 너무 답답하고 제정신이 아니야. 영화나 볼까? B: 진심이야? 벌써 열 시가 넘었는데. 너무 늦지 않았어? A: 심야 영화 찾는 건 그다지 어렵지 않을거야. B: 좋아. 왜 안보겠어? Let me jump on the Net real quick. [Additional expressions] *I’m a little stir crazy. – I’m feeling ..
2023.11.22 -
업뎃 해줄게.
A: Am I invited to your wedding? I’d love to go. B: Naturally. I wouldn’t forgive you if you missed it. A: What are the particulars? I need to arrange my schedule. B: It’s being worked out, as we speak. 내가 업뎃 해줄게. A: 나도 결혼식에 초대하는 거야? 나 너무 가고 싶어. B: 당연하지. 네가 안 오면 용서하지 않을 거야. A: 자세하게 언제 어디서 하는 거야? 스케쥴 조정하게. B: 정하는 중이야. I’ll keep you posted. [Additional expressions] *Am I invited to your wedding? –..
2023.11.13 -
이게 꿈이야 생시야?
A: It’s high time we go out to eat some place swanky. B: You don’t have to work hard to sell me on that idea. A: I’ll make you a deal. You pick the spot and I’ll get the bill. B: 이게 꿈이야 생시야? I won’t turn that down. A: 호화로운 데 가서 외식을 좀 해야 할 때도 됐어. B: 그런 건 날 설득시키려고 안 해도 되지. A: 내가 제안할게. 네가 장소를 고르면 내가 낼게. B: Somebody pinch me. 그걸 내가 거절할 리가 있나. [Additional expressions] *It’s high time we go out to eat..
2023.11.08