A: Tom is a “brainiac”. There’s nothing he doesn’t know. B: That’s what happens when you study eight days a week. A: I’m not like that. I need my socializing time. B: 나도 그 말에 두 배 공감이야. I respect him, though. A: Tom은 천재야. 모르는 게 없어. B: 일주일에 8일을 공부하면 그렇게 되지. A: 난 그렇진 못해. 노는 시간도 필요하지. B: That goes double for me. 하지만 탐이 존경스럽네. [Additional expressions] *Tom is a “brainiac”. – Tom is a genius. / Tom is..

A: What kinds of tunes do you prefer to listen to? B: 난 별로 까다롭지 않아서; whatever’s hot on the charts. A: I’ve got a massive CD collection at the house. B: Not me. I’ve got nothing but mp3 files. A: 어떤 음악 듣는 걸 좋아하니? B: I’m not too picky; 뭐든지 인기 차트에 있는 거면 듣지. A: 난 집에 CD 엄청나게 많아. B: 난 아냐. 난 그냥 mp3 파일밖에 없어. I’m not too picky. [Additional expressions] *What kinds of tunes do you – What kind of music do ..

A: 난 열심히 일할거야. and got the pedal to the metal! B: How come you’re going all-out like that? A: I’ve just got a lot on my plate, these days. B: Pace yourself. We all need to relax, sometimes. A: I’m on the go. 그래서 전력 질주 할거야. B: 넌 어떻게 그렇게 열심히 일하니? A: 요즘 해야 할 일이 너무 많아서 그래. B: 보조를 잘 맞춰. 누구나 가끔은 긴장도 풀고 해야지. [Additional expressions] * I’m on the go – I’m so busy / I’m very active / I’ve got a lot happe..

A: 오늘 무슨 일이 있잖아; Jim’s birthday. B: So I’ve heard. I’ll be there. Are you going? A: I wouldn’t miss it! He’s one heck of a guy. B: I’ll make an appearance, but I can’t hang around long. A: There’s a thing on tonight; 짐의 생일! B: 나도 들었어. 난 갈 건데, 너도 갈거야? A: 빠질 수 없지! 짐은 대단한 친구잖아. B: 난 잠깐 얼굴을 내밀긴 할건데, 오래 있지는 못할 거야. [Additional expressions] * There’s a thing on tonight – Something is happening tonight ..

A: The sky is ablaze in orange this morning. B: Some say that means rain is on the way. A: 난 예측을 하는건 잘 못해 of weather. B: Mother Nature will do as she pleases, anyway. A: 오늘 아침 하늘이 오렌지색으로 타오르네. B: 그러면 비가 온다는데. A: I’m a poor prognosticator날씨에 대해 B: 대자연이 좋을 대로 하시겠지 뭐. [Additional expressions] * The sky is ablaze in orange – The sky is on fire / The whole sky is all a bright orange color * Some say ..

A: I’m out of work. 일자리가 절실히 필요해! B: Of course you do. Do you have any prospects? A: I’ve got resumes out all over the place. B: You’ve got to make calls and beat on doors. A: 나 실직했어. I need a job, bad! B: 당연히 그렇겠지. 어디 될만한 자리는 없어? A: 이력서를 여기 저기 다 보내놨어. B: (이력서 가지곤 안되고) 전화도 하고 찾아가고 그래야 해. [Additional expressions] * I’m out of work. – I don’t have a job. / I’m not making money. / I’m unemployed. *..

A: I’m combating a cold with over-the-counter meds. B: That scares me. I’m more of a naturalist. A: Likewise for me, but I haven’t time to be sick. B: It sounds to me like 너무 몸을 혹사하는 것 같다. A: 비처방약을 먹으면서 감기와 싸우고 있어. B: 그거 겁나는 걸? 난 자연주의자라서 말이야. A: 나도 그렇긴 해, 하지만 아플 겨를도 없어. B: 나한텐 이렇게 들리는걸, you’re overdoing it. [Additional expressions] * I’m combating a cold – I’m trying to fight a cold / I’m dealin..

A : May I impose on you to check my essay? B : Ten pages! 너무 장황한 것 같은데,, don’t you think? A : I want to make sure I get my point across. B : Yes, but the trick is to not belabor the main issue. A : 내 에세이 좀 봐줄래? B : 10페이지라니! That’s a bit wordy, 그렇지 않아? A : 내 요지를 분명히 하고 싶어서. B : 그래, 하지만 주제를 너무 상세히 논한다고 잘하는 건 아니야. [Additional expressions] * May I impose on you to – May I ask you to / Would it be al..

A: My birthday is fast approaching. What will you get me? B: The same thing you got me for my last birthday. A: Last time, your “Big Day” slipped my mind and 아무것도 안 사줬지. B: Well, there you go. That should answer your question, then. A: 내 생일이 곧 다가오는데, 뭐 사줄 거야? B: 지난 번 내 생일에 나한테 사준 거랑 똑같은 거. A: 지난 번 네 생일 내가 깜빡 잊어서 I got you zilch. B: 바로 그거야. 네 질문에 답이 됐겠지? [Additional expressions] * My birthday is ..

A: Is that your snazzy new phone? That’s pretty awesome! B: Yep! I finally threw down a chunk of change and got it. A: In this day and age, it’s a darn good investment. B: My thoughts, precisely. 사실상 필수라니까. A: 그거 네 멋진 새 전화기니? 멋진걸! B: 응! 드디어 돈 좀 써서 하나 장만했어! A: 오늘날, 정말 좋은 투자라니까. B: 내 생각이 딱 그래. It’s practically a necessity. [Additional expressions] * Is that your snazzy new phone? – I see you have ..